Archive

Posts Tagged ‘Sant’Ippolito’

“Scolpire in Piazza 2012”, tredicesima edizione artistica a Sant’Ippolito

April 16, 2012 Leave a comment

COMUNICAZIONI AGLI SCULTORI PER LA PARTECIPAZIONE ALL’EDIZIONE 2012 DI “SCOLPIRE IN PIAZZA” SCOLPIRE IN PIAZZA
“Scolpire in Piazza” è una manifestazione artistica che ospita ogni anno scultori di tutto il mondo invitati a progettare e realizzare opere destinate all’inserimento negli spazi urbani e paesaggistici dei piccoli comuni della Regione Marche. Gli artisti vengono selezionati da una qualificata Commissione Artistica.
Nel corso degli anni Scolpire in Piazza ha creato un’estesa rete di partner, pubblici e privati, che contribuiscono a qualificare il progetto e a sviluppare iniziative di alto profilo.
La tredicesima edizione di “Scolpire in Piazza” si svolgerà dal 21 al 29 luglio 2012.
LINEE GUIDA PER LA PARTECIPAZIONE
Questo documento riporta le informazioni generali per gli scultori che intendono partecipare a “Scolpire in Piazza”.
Alla tredicesima edizione di “Scolpire in Piazza” parteciperanno n° 4 (quattro) scultori.
Non è ammessa la partecipazione di uno scultore a più di 2 (due) edizioni di “Scolpire in Piazza”.
PRESENTAZIONE DELLE CANDIDATURE
Gli scultori che vogliono partecipare a “Scolpire in Piazza” 2012 devono presentare la propria candidatura (su cd/dvd oppure in formato cartaceo) inviando i seguenti documenti:
 Domanda di partecipazione compilata sul Documento A (in allegato);
 Fotocopia della Carta d’Identità o di altro valido documento identificativo;
 Curriculum vitae, lunghezza massima 3 cartelle A4;
 Documentazione fotografica di opere realizzate recentemente. Ogni foto deve tassativamente riportare questi dati: titolo dell’opera, anno di realizzazione, materiali impiegati, dimensioni;
 n° 2 progetti artistici secondo le indicazioni contenute nel paragrafo Presentazione progetti artistici.
I documenti devono essere inviati (su cd/dvd oppure in formato cartaceo) ‐ entro il giorno 11 maggio 2012 ‐ in una busta chiusa all’indirizzo:
Scolpire in Piazza 2012 ‐ Comune di Sant’Ippolito
Via Raffaello 104
61040 Sant’Ippolito PU
PRESENTAZIONE PROGETTI ARTISTICI
Ogni scultore deve presentare n°2 diversi progetti artistici, ispirati all’idea generale di collocazione delle opere.
L’idea generale per la creazione dei progetti artistici è data dalla collocazione delle sculture: le opere saranno utilizzate negli spazi pubblici dei piccoli borghi delle Marche oppure nelle aree protette e nei parchi naturali delle Marche.
Il progetto artistico deve prevedere l’utilizzo obbligatorio di pietra arenaria e di almeno un’altra tipologia di materiale a scelta dello scultore. L’Organizzazione fornisce ad ognuno degli scultori il blocco di pietra con le misure indicate nel progetto artistico (al massimo mc 1,5).
Per le altre tipologie di materiali da utilizzare nella realizzazione dell’opera, lo scultore può disporre di un budget extra di € 600,00 (Iva inclusa) che comprende l’acquisto e le spese di trasporto, di lavorazione e di trattamento.
Ogni progetto deve essere presentato obbligatoriamente con la seguente Documentazione:
 minimo n. 3 Rappresentazioni grafiche (disegni, foto, rendering, ecc.) in formato A4 che raffigurano l’opera da diverse angolazioni;
 n. 1 Scheda artistica (n.1 foglio A4) con
‐ titolo dell’opera;
‐ descrizione dell’idea progettuale.
 n. 1 Scheda tecnica con:
‐ indicazione delle misure del blocco di pietra o dei blocchi di pietra (max. mc 1,5) da utilizzare per la realizzazione dell’opera;
‐ richiesta di un eventuale ulteriore secondo blocco di pietra da utilizzare come basamento;
‐ indicazione del secondo materiale utilizzato e delle sue modalità di impiego;
‐ indicazione di massima delle misure dell’opera finita.
Tutta la documentazione deve essere inviata su cd/dvd oppure in formato cartaceo.
Gli elaborati progettuali rimangono di proprietà del Comune di Sant’Ippolito, che ne dispone a sua completa discrezione.
SELEZIONE DEGLI SCULTORI
La Commissione Artistica che seleziona le candidature per Scolpire in Piazza 2012 è composta da scultori affermati, docenti delle Accademie di Belle Arti delle Marche e professionisti qualificati.
 La Commissione Artistica valuta il curriculum vitae, le opere realizzate e i Progetti Artistici presentati;
 Al termine di questa valutazione vengono selezionati gli scultori i cui Progetti Artistici sono presentati agli Enti/Comuni Partner;
 Gli Enti/Comuni Partner, con la consulenza della Commissione Artistica, scelgono l’artista che realizzerà l’opera;
 Gli artisti scelti dagli Enti/Comuni Partner sono invitati a partecipare all’edizione 2012 di “Scolpire in Piazza”;
 La comunicazione agli scultori prescelti sarà inviata entro il 20 maggio 2012;
 Gli scultori dovranno inviare immediatamente la conferma di partecipazione con una e‐mail esclusivamente all’indirizzo: comune.santippolito@provincia.ps.it
REGOLAMENTO GENERALE DEL SIMPOSIO
 Il Simposio dura 9 giorni, dal 21 al 29 luglio 2012;
 Gli scultori selezionati devono presentarsi presso il Comune di Sant’Ippolito il giorno precedente l’inizio dei lavori (20 luglio 2012). Prima dell’inizio dei lavori gli scultori dovranno firmare un documento che disciplina i rapporti con l’Organizzazione;
 Il lavoro si svolge presso il Cantiere di Scultura, nel Parco Scolastico di Sant’Ippolito, dove vengono forniti: aria compressa, energia elettrica, banconi, carrello elevatore;
 E’ esclusa la fornitura degli attrezzi personali (martelli, scalpelli, dischi, punte, ecc.);
 Presso il Cantiere di scultura è assicurata la presenza di un referente dell’Organizzazione per il coordinamento dei lavori;
 Gli scultori selezionati sono alloggiati presso l’Ostello Comunale di Sorbolongo (5 km da Sant’Ippolito), con sistemazione in camera secondo le esigenze dell’Organizzazione;
 I pasti principali (pranzo, cena) saranno consumati a rotazione presso i ristoranti convenzionati sul territorio comunale, con il menù stabilito dall’Organizzazione;
 La prima colazione viene preparata e consumata autonomamente presso l’Ostello con alimenti messi a disposizione dall’Organizzazione;
 Il Comune di Sant’Ippolito offre agli scultori selezionati l’alloggio dalla notte del 20 luglio alla notte del 29 luglio 2012 e i pasti dalla cena del 20 luglio alla cena del 29 luglio 2012;
 Lo spostamento quotidiano dal Cantiere di Scultura all’Ostello Comunale e gli spostamenti ai ristoranti per il pranzo e la cena sono a totale carico degli scultori stessi;
 Agli scultori selezionati è riconosciuto un gettone di euro 120,00 (centoventi) netti al giorno per i 9 giorni di residenza artistica (dal 21 al 29 luglio 2012);
 Il viaggio di andata e ritorno per Sant’Ippolito, deve essere organizzato autonomamente dagli scultori selezionati. L’Organizzazione riconosce un contributo per le spese di viaggio:
‐ Italia fino a 50,00 euro;
‐ Europa fino a 100,00 euro;
‐ Extra Europa fino a 150,00 euro.
Per ricevere il contributo lo scultore deve presentare validi documenti di spesa: biglietti aerei, biglietti treno, ricevute autostrada;
 Il Comune di Sant’Ippolito non risponde verso gli scultori selezionati per infortuni, danni a persone e cose che potrebbero verificarsi durante lo svolgimento del Simposio. É comunque prevista una copertura assicurativa per infortuni sul cantiere di lavoro;
 Tutte le sculture resteranno a disposizione del Comune di Sant’Ippolito che si riserva tutti i diritti di riproduzione delle opere stesse;
 Gli scultori invitati provenienti da paesi esteri, per poter riscuotere il gettone giornaliero e i rimborsi previsti, devono avere con sé il Codice Fiscale Italiano. Per il rilascio del Codice Fiscale occorre rivolgersi ai Consolati Italiani del paese di residenza dello scultore.
‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐
Tutte le informazioni possono essere richieste all’indirizzo e mail:
scolpireinpiazza@gmail.com

Bando di Concorso: DOMANDA_SCOLPIRE_2012_DOC_A

Categories: Eventi Tags:

“Scolpire in Piazza”, arte della scultura su pietra arenaria a Sant’Ippolito

Sant’Ippolito (PU) – Arrivata alla dodicesima edizione, “Scolpire in Piazza” perfeziona la formula organizzativa e ricerca collaborazioni sempre nuove. Quest’anno lo sforzo organizzativo è orientato allo sviluppo delle attività artistiche che, oltre al Simposio, vedono l’allestimento di cinque importanti mostre d’arte che presentano diverse modalità espressive: dalla scultura alla fotografia, dall’incisione alla pittura. Senza dimenticare l’originalissima esperienza didattica realizzata in esclusiva per Scolpire in Piazza. In questo modo Sant’Ippolito punta a consolidare la sua immagine di polo artistico a livello provinciale.
L’evento dedicato alla scultura su pietra, fa coesistere proposte di qualità e riscontro nel pubblico, riportando l’arte nelle strade e nelle piazze del paese. Una sfida condotta dall’Amministrazione Comunale in collaborazione con le Associazioni e le attività economiche del territorio e con gli Enti Pubblici che hanno contribuito alla realizzazione di un’iniziativa consolidata e apprezzata dal pubblico.
Fondamentale in questo cammino il riconoscimento ufficiale alla manifestazione da parte della Regione Marche.
Le radici in un’antica tradizione
Sant’Ippolito continua a promuovere tutte le attività legate alla tradizione nella lavorazione della pietra arenaria. L’antico mestiere è stato rivitalizzato grazie al confronto con l’arte contemporanea, cercando di dare alla scultura su pietra un nuovo ruolo pubblico e sociale
Diverse scuole artistiche a confronto
I quattro scultori, nei nove giorni di residenza artistica a Sant’Ippolito, realizzeranno opere che esprimeranno diversi percorsi di formazione con due scultori su quattro provenienti dall’estero. Gli scultori invitati all’edizione 2011 sono: Tanya Preminger (Israele), Elena Saracino (Italia), Czeslaw Podlesny (Polonia) e Guido Pettenò (Italia).
L’impegno per la diffusione della scultura sul territorio
Fin dal 2003 molte delle opere in pietra realizzate a Sant’Ippolito sono state collocate in diversi centri delle Marche, contribuendo alla qualificazione degli spazi cittadini. Oggi sono 14 le sculture con il marchio “Scolpire in Piazza” sul territorio ragionale e presto ne saranno installate altre. Sul territorio di Sant’Ippolito ci sono 18 sculture. Gli enti partner per l’edizione 2011 sono i comuni di Isola del Piano e Pedaso e il Parco Naturale Regionale Gola della Rossa – Frasassi con il quale si è avviato un progetto pluriennale per l’installazione di sculture sulle principali vie d’accesso all’area protetta.
Mostre a Scolpire in Piazza 2011
Per questa edizione di Scolpire in Piazza il piano terra del Palazzo Scolastico è diventato un perfetto contenitore per le esposizioni artistiche in programma. La promozione dei giovani artisti avverrà con la mostra dei lavori dei corsi di scultura delle Accademie di Belle Arti delle Marche e e quella delle incisioni originali degli allievi della Scuola del Libro di Urbino. Gli altri tre eventi espositivi sono dedicati alle sculture di Giuseppe Papagni, alle fotografie di Paolo Mazzanti e ai dipinti di Abel Zeltman.
Accoglienza a Sant’Ippolito
Fedele alla sua tradizione di accoglienza, Sant’ippolito ha preparato un ricco programma di eventi spettacolari per tutti coloro che vogliono trascorrere un week end fra arte, spettacolo e gastronomia.

Scolpire in Piazza 2011 – Sant’ippolito (Pu) Dal 23 al 31 Luglio 2011
Programma completo

Sabato 23 luglio

• Apertura del Cantiere di Scultura – Parco Scolastico

• Ore 21.15 – Palazzo Scolastico

Inaugurazione XII edizione di Scolpire in Piazza e presentazione degli scultori ospiti.
Inaugurazione mostre d’arte
– “Fragilità Magiche” Sculture Giuseppe Papagni
– “Flowers” Photography Paolo Mazzanti
– “Abel Zeltman. Soy un circo 2011″ Dipinti
– Opere degli allievi dei Corsi di Scultura delle Accademie di Belle Arti di Urbino e Macerata
– “Giovani Segni” Incisioni originali in litografia, calcografia e xilografia degli allievi della Scuola del Libro di Urbino

Drink di benvenuto

Giovedì 28 – replica Venerdì 29 luglio

• Ore 19.30 – Pian di Rose – Stabilimento MEP

“… le audaci imprese io canto …”
ovvero in viaggio con L’Orlando negli spazi insoliti dello stabilimento MEP.

Gli spazi insoliti di un moderno stabilimento distolti dalla loro funzione e trasformati in un luogo di visioni, si offrono allo spettatore come singolare set per un itinerario tra alcuni quadri dell’Orlando Furioso, attraversati in un curioso gioco di contrasti ed evocazioni tra quotidiano e straordinario.

Con: Fabrizio Bartolucci, Sandro Fabiani, Marina Bragadin, Claudio Tombini, Giulia Bellucci, Massimo Pagnoni, Jessica Tonelli, Antonio Nisi, Giuseppe Esposto, Alberto Carbonari.

Ambienti sonori: Tommaso Vecchiarelli – Ideazione/regia: Fabrizio Bartolucci – In collaborazione con Laboratorio Linguaggi

Ore 19.30 – Ritrovo e cena
Ore 21.30 – Inizio percorso

Appuntamento su prenotazione (entro il 26 luglio 2011)
Numero massimo 120 persone – Quota individuale di partecipazione 15 € compresa cena.

Prenotazioni:
– Pro Loco Sant’Ippolito – Tel. 329 4283857 e mail: prolocosantippolito@libero.it

Sabato 30 luglio

• Dalle ore 19.00 – Centro storico
• Cena con specialità enogastronomiche di qualità del Paese degli Scalpellini
• Osteria Gustitalia
• Artisti e artigiani di Sant’Ippolito

“Il Giardino a Zig Zag” Laboratorio di didattica dell’arte per bambini e adulti.
A cura di: Alessandra Bastia, Anita Grifoni, Elvira Blasi – Gruppo laboratoriale “Il Pane Blu”.

• Ore 20.30
La Banda degli Zulù
Brioso quartetto acustico che rilegge (e ri-suona) i brani dei più grandi cantautori italiani secondo i timbri del loro set strumentale: chitarra acustica, fisarmonica, sax contralto e contrabbasso.

• Ore 22.00
In collaborazione con Dondup
Matthew Lee Mini Big Band
Straordinario performer, pianista e cantante innamorato del Rock’n’Roll, cresciuto in mezzo ai suoni dei grandi maestri del genere. Un fenomeno degli 88 tasti con un’energia e un dinamismo che fanno tornare alla mente il grande Jerry Lee Lewis .

• Dalle ore 21.30
Cinemamobile
Una sala cinematografica itinerante su un furgone Volkswagen Caravelle.

Domenica 31 luglio

• Dalle ore 19.00

Consegna degli attestati di partecipazione a Scolpire in Piazza e degli assegni di studio agli allievi delle Accademie selezionati

Centro storico
• Cena con specialità enogastronomiche di qualità del Paese degli Scalpellini
• Osteria Gustitalia
• Artisti e artigiani di Sant’Ippolito

• “Il Giardino a Zig Zag” Laboratorio di didattica dell’arte per bambini e adulti.
A cura di: Alessandra Bastia, Anita Grifoni, Elvira Blasi – Gruppo laboratoriale “Il Pane Blu”.

• ore 21.00
Hebano
Un duo di giovani talenti formatisi al conservatorio Rossini di Pesaro che si presenta con un progetto originale e di grande qualità in un viaggio musicale tra il pop e la musica d’autore.

• Ore 22.00
In collaborazione con Dondup
“Sconcerto d’Amore” di e con Nando e Maila – Regia di Luca Domenicali
“Circo Teatro Comico Musicale” così Nando e Maila definisco il loro originalissimo spettacolo. Uno show surreale pieno di gags, acrobazie aeree, giocolerie musicali, prodezze sonore e tanta comicità.

• Dalle ore 21.30
Cinemamobile
Sala cinematografica itinerante realizzata su un furgone Volkswagen Caravelle
Artisti e Artigiani di Sant’Ippolito

• La bottega e le sculture di Natalia Gasparucci
• Le sculture di Filippo Ferri
• Le sculture di Dario Battistoni
• Le ceramiche artistiche di Gloria Villanelli
• I vetri artistici di Sonia Zanelli
• Le foto artistiche di Ylenia Gasperini
• I disegni e le incisioni artistiche di Jonathan Tinti
• I lavori di tessitura su telaio di Diane Roch Magrini e delle allieve del Corso di Tessitura
• Laboratorio ed esposizione degli allievi del XIX corso per la lavorazione della pietra arenaria
• Laboratorio ed esposizione degli allievi del corso di scultura della Scuola Media di Sant’Ippolito

Le Mostre

Palazzo Scolastico – Viale Leopardi, Sant’Ippolito
Dal 23 luglio al 7 agosto 2011 dalle 17.00 alle 19.30
Il 30 e il 31 luglio dalle 17.00 alle 23.30
Su appuntamento tel. 0721 728144

– “Fragilità Magiche” Sculture Giuseppe Papagni
– “Flowers” Photography Paolo Mazzanti
– “Abel Zeltman. Soy un circo 2011″ Dipinti
– Opere degli allievi dei Corsi di Scultura delle Accademie di Belle Arti di Urbino e Macerata
– “Giovani Segni” Incisioni originali in litografia, calcografia e xilografia degli allievi della Scuola del Libro di Urbino

Cantiere di Scultura

Da sabato 23 a domenica 31 luglio 2011
Parco Scolastico Sant’Ippolito
Orario di lavoro degli artisti: dalle 9.00 alle 18.30

– Tanya Preminger (Israele) per il Parco Naturale Regionale Gola della Rossa – Frasassi;
– Elena Saracino (Italia) per il Parco Naturale Regionale Gola della Rossa – Frasassi;
– Czeslaw Podlesny (Polonia) per il Comune di Pedaso;
– Guido Pettenò (Italia) per il Comune di Isola del Piano.
——–

Informazioni
http://www.scolpireinpiazza.orghttp://www.facebook.com/scolpireinpiazza – e mail: scolpireinpiazza@gmail.com
Comune di Sant’Ippolito – Tel. 0721 728144

Categories: Eventi Tags: ,